ԱՄՆ դեսպանատան արձագանքը` ձայնագրությանը